Die Nachfrage an Rosy Green Wool Garnen wächst! Und zwar so stark, dass wir die letzten Monate alle Hände voll zu tun hatten, unsere Produktion ganz erheblich zu vergrößern, um sicherzustellen, dass ab nächsten Herbst genug Wolle für alle da ist. Die Arbeiten in unseren beiden englischen Manufakturen laufen bereits auf Hochtouren.

Und es ist noch mehr passiert in den letzten Monaten. Im März waren wir mit einem Messestand auf der h+h Köln, der größten internationalen Fachhändlermesse für Garne, vertreten. Dort hat ein großer Ansturm auf unsere Wolle stattgefunden. Schon im Mai werden einige neue Händler unsere Garne führen, im Herbst kommen noch weitere dazu. Wir veröffentlichen die Adressen der Händler wie immer auf unserer Händlerkarte, sobald das Garn bei ihnen eingetroffen ist. Für Herbst wurden im Rahmen der Messe bereits viele Kilogramm Garn vorbestellt. Wir brauchen nicht zu sagen, wie sehr uns das freut, denn es bedeutet, dass wir unser Projekt zum Wohl der Schafe weiterführen können! Das war und ist für uns die größte Motivation, das extrem anstrengende erste Jahr und alles was noch kommen mag durchzustehen.

Ebenfalls im Winter haben die Arbeiten an unserer neuen Design-Linie mit Strickmustern begonnen. Als erste Strickanleitung haben wir einen ganz besonders schönen Schal von Veera Välimäki ausgewählt, der im Englischen Original „Color Affection“ heisst und auf Ravelry schon über 8700 mal gestrickt wurde.

Wenn es das Strickmuster schon auf Englisch gibt, warum steckt dann trotzdem so viel Arbeit für uns darin? Zunächst müssen viele Gespräche mit den Designern geführt und Formalitäten geklärt werden, dann werden verschiedene Proben mit unserem Garn gemacht. Wenn Wolle und Anleitung zueinander passen, wird das Strickmuster ins Deutsche übersetzt und es werden Angaben so geändert, dass sie genau auf unser Garn passen, und es werden weitere hilfreiche Informationen ergänzt. Die Deutsche Übersetzung wird danach von verschiedenen Personen korrekturgelesen. Dann muss der Schal natürlich auch gestrickt werden, damit danach das Foto-Shooting stattfinden kann. Mit unserer Grafikerin haben wir ein  hübsches Layout für das Heft in A5-Format erarbeitet, in das Fotos und Texte eingesetzt wurden. Das Ergebnis könnt Ihr bei unseren Händlern und in unserem Online-Shop sehen.

Nachhaltigkeit ist für uns ein zentrales Thema, nicht nur bei der Garnherstellung. Mittlerweile haben wir einige Partner gefunden, die unseren Grundsätzen entsprechen:

• Ressourcen schonen: dieUmweltDruckerei druckt unsere Flyer und Strickmuster auf Recycling Papier mit Druckfarben auf Pflanzenölbasis und mit Öko-Strom, die genossenschaftliche GLS Bank investiert in ökologische Projekte, unser Brüomaterial kaufen wir beim Öko-Versender memo und unseren Strom beziehen wir von Naturstrom.
• Sozial handeln: Die Münchner Caritas Werkstätten für Behinderte fertigen unsere Farbmusterkarten an und verschicken sie. Statt ein Auto zu besitzen nutzen wir für Fahrten zu Märkten und Messen den Carsharing-Service von STATTAUTO. Neben der Auszeichnung mit dem blauen Umweltengel hilft dessen Trägerverein, Jugendlichen und Erwachsenen ohne Berufsausbildung in den Arbeitsmarkt einzusteigen.
• Regional wirtschaften: Unser Versender Mailcom, unser Internet-Hoster Domainfactory und unser Zahlungsdienstleister Novalnet sind allesamt inhabergeführte Unternehmen aus der Region.

Wir freuen uns, dass wir durch Eure Einkäufe damit unseren kleinen Beitrag zu einem menschenfreundlicheren Wirtschaften leisten können.

Die neue Lieferung ist soeben eingetroffen, wird aber schon sehr bald wieder ausverkauft sein.

Warum ist das so? Erst vor acht Monaten sind wir mit unserem Garn gestartet, das in zwei kleinen Manufakturen in England für uns in liebevoller Detailarbeit hergestellt wird. Wir hatten nicht im Traum geahnt, dass sich so schnell eine so große Nachfrage entwickeln würde. Nach dem tollen Start letzten Herbst haben wir sofort eine Nachproduktion gestartet, die erst jetzt in unserem Lager angekommen ist. Viel Handarbeit ist dabei nötig, daher dauert die Herstellung viele Monate. Inzwischen arbeiten wir mit unserer Spinnerei und Färberei bereits an einer deutlich größeren Lieferung, die im September kommen wird. Für die jetzige April-Lieferung haben wir schon so viele Vorbestellungen von Wollgeschäften bekommen, dass einige Farben sehr bald wieder aus sein werden.

Daher schnell in den Shop und bestellen solange der Vorrat reicht!

Ein kleiner Trost für alle, deren Lieblingsfarben schon weg sein sollten: Ab September wird unser Lager wieder richtig gut gefüllt sein. Dann ist auf jeden Fall genug für alle da.

Und es gibt noch etwas Neues:

Das erste Strickmuster unserer neuen Rosy Green Wool Design-Linie ist ab sofort als Heft in unserem Shop erhältlich – natürlich auf Deutsch. Schaut doch mal rein!

Wir freuen uns riesig über so viel Interesse und Begeisterung für unsere Wolle. Danke für Euer Verständnis dafür, dass wir keine Massenware, sondern ein Garn von ganz besonderer Qualiät herstellen wollen, das einfach seine Zeit benötigt.

Wir wünschen Euch viel Spass beim Stöbern, Aussuchen, Stricken und Häkeln!